Điều khoản dịch vụ
Cập nhật lần cuối: Tháng 3 năm 2026
Các Điều khoản dịch vụ ("Điều khoản") này điều chỉnh việc bạn sử dụng ứng dụng di động Scale for Grams: Weight & Food ("Ứng dụng") và trang web scaleweight.14x.app ("Trang web"), được vận hành bởi ProcessFlow, Inc. ("chúng tôi"), kinh doanh dưới tên Scale for Grams. Bằng cách tải xuống, cài đặt hoặc sử dụng Ứng dụng, bạn đồng ý với các Điều khoản này.
Mô tả dịch vụ
Scale for Grams là một ứng dụng tiện ích hỗ trợ bởi AI cung cấp các ước tính trọng lượng xấp xỉ, thông tin kcal, nhận diện vật thể, đếm vật phẩm và đo kích thước dựa trên ảnh chụp bằng camera thiết bị của bạn. Ứng dụng sử dụng trí tuệ nhân tạo và thị giác máy tính để phân tích hình ảnh và tạo ra các ước tính.
Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm quan trọng — Chỉ là ước tính
ỨNG DỤNG CUNG CẤP CÁC ƯỚC TÍNH DO AI TẠO RA, KHÔNG PHẢI SỐ ĐO CHÍNH XÁC. Các ước tính trọng lượng, số kcal và số đo kích thước được tạo ra bởi trí tuệ nhân tạo dựa trên phân tích hình ảnh và chỉ nên được coi là ước tính. Ứng dụng không cân vật lý các vật thể và không thể thay thế cân đã hiệu chuẩn, phân tích phòng thí nghiệm dinh dưỡng hoặc các thiết bị đo chính xác. Không dựa vào Ứng dụng cho các ứng dụng yêu cầu số đo chính xác, bao gồm nhưng không giới hạn ở: liều lượng y tế, nghiên cứu khoa học, giao dịch thương mại, tuân thủ pháp luật hoặc bất kỳ tình huống nào mà trọng lượng chính xác là rất quan trọng.
Điều khoản đăng ký
Ứng dụng cung cấp gói miễn phí với 3 lượt quét. Quyền truy cập cao cấp ("Scale Pro") có sẵn thông qua các gói đăng ký tự động gia hạn:
Gói hàng tuần: Đăng ký định kỳ. Gói hàng năm: Đăng ký định kỳ với thời gian dùng thử miễn phí.
Các gói đăng ký được thanh toán qua Apple App Store. Thanh toán được tính vào tài khoản App Store của bạn khi xác nhận mua hàng. Các gói đăng ký tự động gia hạn trừ khi bị hủy ít nhất 24 giờ trước khi kết thúc kỳ thanh toán hiện tại. Tài khoản của bạn sẽ bị tính phí gia hạn trong vòng 24 giờ trước khi kết thúc kỳ hiện tại. Bạn có thể quản lý và hủy đăng ký trong Cài đặt của thiết bị trong mục Đăng ký.
Nếu được cung cấp, thời gian dùng thử miễn phí sẽ tự động chuyển thành gói đăng ký trả phí trừ khi bị hủy trước khi thời gian dùng thử kết thúc. Bất kỳ phần nào chưa sử dụng của thời gian dùng thử miễn phí sẽ bị mất khi bạn mua gói đăng ký.
Sử dụng hợp lệ
Bạn đồng ý chỉ sử dụng Ứng dụng cho các mục đích hợp pháp và tuân thủ các Điều khoản này. Bạn đồng ý không: sử dụng Ứng dụng cho bất kỳ dịch vụ cân hoặc đo lường thương mại nào yêu cầu độ chính xác được chứng nhận; cố gắng kỹ thuật đảo ngược, dịch ngược hoặc trích xuất các mô hình AI được sử dụng trong Ứng dụng; sử dụng Ứng dụng theo bất kỳ cách nào có thể làm hỏng, vô hiệu hóa hoặc làm suy yếu dịch vụ của chúng tôi; gửi hình ảnh chứa nội dung bất hợp pháp để phân tích.
Sở hữu trí tuệ
Ứng dụng, bao gồm thiết kế, tính năng, mô hình AI và nội dung, thuộc sở hữu của ProcessFlow, Inc. và được bảo vệ bởi luật sở hữu trí tuệ. Bạn được cấp giấy phép hạn chế, không độc quyền, không thể chuyển nhượng để sử dụng Ứng dụng cho mục đích cá nhân, phi thương mại theo các Điều khoản này.
Giới hạn trách nhiệm
TRONG PHẠM VI TỐI ĐA ĐƯỢC PHÁP LUẬT CHO PHÉP, PROCESSFLOW, INC. SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ BẤT KỲ THIỆT HẠI GIÁN TIẾP, NGẪU NHIÊN, ĐẶC BIỆT, HỆ QUẢ HOẶC TRỪNG PHẠT NÀO PHÁT SINH TỪ VIỆC BẠN SỬ DỤNG ỨNG DỤNG, BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN Ở CÁC THIỆT HẠI PHÁT SINH TỪ: sự phụ thuộc vào ước tính trọng lượng, số kcal hoặc số đo được cung cấp bởi Ứng dụng; các quyết định được đưa ra dựa trên thông tin do Ứng dụng cung cấp; sự gián đoạn hoặc không khả dụng của dịch vụ; lỗi hoặc sự không chính xác trong kết quả do AI tạo ra.
Bồi thường
Bạn đồng ý bồi thường và giữ cho ProcessFlow, Inc. không bị tổn hại khỏi bất kỳ khiếu nại, thiệt hại hoặc chi phí nào phát sinh từ việc bạn sử dụng Ứng dụng hoặc vi phạm các Điều khoản này.
Chấm dứt
Chúng tôi bảo lưu quyền đình chỉ hoặc chấm dứt quyền truy cập của bạn vào Ứng dụng bất cứ lúc nào nếu vi phạm các Điều khoản này. Sau khi chấm dứt, giấy phép sử dụng Ứng dụng của bạn sẽ bị thu hồi ngay lập tức. Các phần liên quan đến tuyên bố miễn trừ trách nhiệm, giới hạn trách nhiệm và bồi thường vẫn có hiệu lực sau khi chấm dứt.
Thay đổi điều khoản
Chúng tôi có thể sửa đổi các Điều khoản này bất cứ lúc nào. Các thay đổi quan trọng sẽ được thông báo qua Ứng dụng hoặc Trang web. Việc bạn tiếp tục sử dụng Ứng dụng sau khi các thay đổi được đăng đồng nghĩa với việc chấp nhận các Điều khoản đã sửa đổi.
Luật áp dụng
Các Điều khoản này được điều chỉnh bởi luật pháp của Bang Delaware, Hoa Kỳ, mà không tính đến các quy định về xung đột pháp luật.
Liên hệ
Nếu có câu hỏi về các Điều khoản này, hãy liên hệ với chúng tôi tại: